《不在犹豫国语版》影片属于喜剧片,该日剧讲述了:阿德里安·罗林斯,王咏芝联合演绎表面上约书亚(詹姆斯·弗兰切威勒 James Frecheville 饰)只是一个17岁的普通少年但他的一生注定不会平凡因为自打出生起他便背负了著名黑道家族——科迪家族之子的“好”名声母亲的去世让他得以重新回到了这个充满了罪恶和争斗的家族里尚未成熟的他会受到怎样的洗礼而他和叔叔以及三个哥哥之间的关系会有着怎样的变化警探莱基(盖·皮尔斯 Guy Pearce 饰)的出现给予了约书亚一种新的希望他不懈的劝说着约书亚希望他能够回归到正常的人生轨道上来同时警方盯上了科迪家族只等待时机到来将他们一网打尽在亲情和道义人生和理想之间年轻的约书亚不知道该何去何从经历了紧张刺激的伦敦大战多米尼克·托雷托(范·迪塞尔 饰)和他的伙伴们重新回归平静的生活但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去棘手的死对头欧文·肖瘫在医院不得动弹他的哥哥戴克·肖(杰森·斯坦森 饰)则发誓要为弟弟复仇戴克曾是美国特种部队的王牌杀手不仅身怀绝技而且心狠手辣他干掉了远在东京的韩还几乎把探长卢克·霍布斯(道恩·强森 饰)送到另一个世界甚至多米尼克那世外桃源般的家也被对方炸毁 复仇的利刃已经架在脖子上多米尼克再也没有选择他找到长久以来最为信赖的团队与来势汹汹的戴克展开生死对决绰号“城里人\"的勒博斯基被一伙歹徒当做杰弗里.勒博斯基不但遭受毒打家里的地毯上还被撒上尿为讨公道“城里人\"去拜访与他同名的那位下肢瘫痪的百万富翁得到不友善的接待但是“城里人\"还是接受委托去送赎金以救回富翁年轻的妻子邦尼但这次交接被爱管闲事的沃尔特给搞砸了富翁的女儿莫德给“城里人\"看了邦尼与德国民粹主义分子尤里合演的录像片投资人就是打手们的头子杰基“城里人\"这才意识到勒博斯基是在拿他当枪使目的是侵吞勒博斯基家族的基金绑架闹剧的真正导演正是勒博斯基夫妇自己