《妖精的尾巴中文版》影片属于犯罪片,该大陆剧讲述了:まこりん爱称,辻親八联合演绎隐居深山的“金刚狼”罗根跨越重洋去见即将不久于人世的旧相识矢志田对方希望他能够保护自己的孙女真理子随着老人谢世逃亡途中罗根意外发现他丧失了自愈的能力金刚狼最大的危机降临香港少女青霞(周慧敏)的父亲是香港黑社会的大哥马六甲(郑则士)但她找的未婚夫却是新加坡反黑组警员阿汉(黎明)她与男友从新家坡回到香港准备让男友与其父亲见面不料马六甲对这桩婚事并不满意青霞刚下飞机就被他的手下劫持与阿汉失散阿汉到处寻找青霞求助于其在香港的好友杨义(陈勋奇)两人到处打听青霞的下落阿汉偶遇性感女子蓉蓉(郭秀云)蓉蓉假装无家可归被其缠上不能脱身其实蓉蓉乃是马六甲派来离间汉与青霞之间感情的青霞果然中计误会阿汉与蓉蓉有私情愤而离开阿汉阿汉为了青霞对他的不信任深感愤怒而此时马六甲的对头笑面虎因不知内情派手下前来追杀阿汉……刚刚结束一次危险任务的津海市缉毒大队队长张雷(孙红雷饰)在医院意外见到因车祸入院治疗的香港人蔡添明(古天乐饰)身经百战的张队迅速判定蔡与毒品勾当有关通过对蔡的审讯得知有一车来自粤江的冰毒当天抵达津海即将和当地的贩毒分子哈哈哥交易而蔡正是双方联络的中间人为保住性命蔡添明积极配合协助张队伪装成粤江赫赫有名的大毒枭黎振标的侄子与哈哈碰头随后缉毒大队一路南下途经蔡在鄂州的毒品加工厂并最终抵达粤江与黎振标交易周旋在狡猾凶狠的犯罪分子中间任是经验丰富的张队也必须步步为营小心应对经过一番凶险的试探双方终于迎来交易的最后时刻但此时这盘杀机四伏的棋局也全然失去了控制……