儿时的宋雅雯和高朗在福利院里相依为命但宋雅雯却被领养而和高朗分别二次抛弃使得高朗心理更加畸形多年后宋雅雯成为一名优秀的人民警察而高朗却成为了拐卖团伙的一员宋雅雯究竟对于昔日好友会如何抉择是选择正义还是护短拐卖案结束之后宋雅雯为何又开始调查自己的丈夫这究竟有何牵连真相到底是什么英国首相神秘逝世美国特勤局特工班宁（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 饰）将配合特勤局局长琳·雅各布（安吉拉·贝塞特 Angela Bassett 饰）做好准备陪同本杰明·阿瑟总统（艾伦·艾克哈特 Aaron Eckhart 饰）前往伦敦圣保罗教堂参加英国首相的国葬仪式由于所有大国首脑都必然要出席这场葬礼理应是全世界安保最严密的活动 然而各国首脑刚刚抵达不久便遭遇暗杀伦敦地标建筑也纷纷遭袭阿瑟、班宁和雅各布也遭到伏击在连天的炮火和爆炸中撤退满目疮痍的英国首都进入封锁状态奉雅各布之命保护阿瑟总统的班宁必须躲开敌人的视线抢在对手的前头先下手为强不惜一切代价保护阿瑟总统安全回国…首相逝世时的一场刺杀活动所展开除新任导演巴巴克·纳加非外艾伦·艾克哈特、摩根·弗里曼以及安吉拉·贝塞特也悉数回归数回归反黑组警长肥沙（林雪 饰）不慎丢失手枪这件事非同小可如果手枪被匪徒用去行凶肥沙将大祸临头PTU（警察机动部队）警官何文展（任达华 饰）出于义气答应一定会在天亮之前寻回手枪带几名手下开展了寻枪行动另一方面却在横生枝节：警员Kat（邵美琪 饰）死守纪律坚持要将此事汇报上级处理；而在同一晚CID的Madam张（黄卓玲 饰）在接手一单黑社会谋杀案时怀疑肥沙与黑社会有染由此与PTU发生意见分歧人与人部门与部门之间的矛盾、争斗和角力在夜幕中徐徐拉开而第二天清早揭晓的真相原来都在他们的意料之外……
《中文字幕影视》影片属于奇幻片,该泰剧讲述了：小泽マリア,翁虹联合演绎午夜的警队报案中心接到匿名电话一辆前线冲锋车被胁持车内五位警员及武器装备成为贼人谈判筹码事件惊动警队不知是巧合还是意外冲锋车内其中被劫持的警员竟为 现任行动副处长李文彬独子（彭于晏 饰） 适逢警队一哥外访未返下任处长选举的两大热门：鹰派人物李文彬（梁家辉 饰）﹞与年轻的警长刘杰辉（郭富城 饰）都开始大施拳脚李立即指挥营救并将此次行动代号为“寒战”可贼人竟对警队内部一切了如指掌、洞悉先机警队精英尽出行动依然无功而返处处受制众同袍均开始 怀疑他的决策推举刘杰辉接手整个行动危急时刻二虎相争刘杰辉毫不示弱不同与李的激进手法他选择主动与贼人沟通并答应交予贼人赎金 整个交收赎金过程中刘设法令赎金留下线索以便追查贼人位置可道高一尺魔高一丈刘非但找不着贼人踪迹还将巨额赎金失却跟刘出生入死的同袍徐永基（钱嘉乐 饰）更在交收赎金过程中殉职刘内疚不已香港警队陷入前所未有的危急与威胁…… 整场行动令库房失却八千万现金两位警员殉职事件不但惊动了政府内部也惊动了廉政公署因为廉署收到匿名人士举报怀疑两位副处长其中一人在此危急关头以权谋私 …香港的安全瞬时沦陷警队及香港的管治漏洞被抖出威胁直逼警队内部矛头直指警队高层 原来香港被称为“最安全的城市”的原因只是未遇上真正的敌人　一位年轻的FBI特工强尼·犹他（卢克·布雷西 Luke Bracey 饰）潜伏到一队寻找刺激的精英运动员里——该队伍由富有个人魅力的鲍迪（埃德加·拉米雷兹 dgar Ramírez 饰）领导这些运动员们被怀疑是在用极不寻常的方式进行着系列犯罪在与鲍迪这一伙人的交往中犹他发现自己无可自拔的与这伙人产生了伙伴情谊并在他们的生活方式和理念中找到了自我最终犹他陷入了职业伦理与追求真我之间的矛盾他放弃了自己的一切加入到了对极限运动界的八项巅峰挑战中……斯通（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）和沃特斯（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）是两名默默无闻的警员他们整天做着无聊的行政工作靠贩卖公务员考试信息赚取外快当斯通听说一名海洛因贩子付了一笔很高的保释金后这两位好友便打起了这笔现金的主意\r费尽一番心血后他们跟着一条线索找到了藏在小杂货店冷冻室里面的保险库他们计划抢了这个保险库瓜分里面的一切但等到他们弄清楚保险库里的所藏之物时一切为时已晚......