香港半山的一幢七十年古老大屋住著業主張小姐（丁珮）與姘夫炳少（陳百祥）之外其他住客如的士輝（劉家輝）、口水驃（盧大偉）、大蓮（李殿朗）、坡叔（劉克宣）、PC強（詹森）及龍醫生（谷峰）等來自江湖四妍珠（金惠秀 饰）是一个神经有些大条的单身母亲时不时来袭的躁郁症让她深感困扰而自己正直青春期而变得过分敏感的女儿也让妍珠十分头疼由于某些意外妍珠一家遭遇了空前绝后的经济危机为了补贴家用妍珠不月黑风高的暴风雨之夜刘灵（陶慧 饰）在一间小屋中发现三具疑似刚被人杀害的尸体惊恐的她想逃走不料一个黑色魅影缓缓爬了起来刘灵发出骇人的尖叫多年后为寻找姐姐刘灵的下落刘天（王舯 饰）、方文清曾在纽约建筑界享有极高声誉的富豪马丁·戴米恩（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）而今饱受癌症折磨不得不面对即将在半年后去世的事实除此之外他与女儿克莱尔的关系始终处于冰封状态这令他不仅慨
《芒果翻译》影片属于巨制片,该国产剧讲述了：韩锡峰,小鳥遊恋,정우성联合演绎由优酷、天猫、微博、巨匠出品联手灿星制作的 2018 年开年综艺《这就是街舞》将于优酷全网首播是一档大型街舞真人秀节目马进欠下债务与远房表弟小兴在底层社会摸爬滚打习惯性的买彩票企图一夜暴富并迎娶自己的同事姗姗一日公司全体员工出海团建途中马进收到了彩票中头奖的信息六千万就在马进狂喜自己翻身的日子终于到这部作品由保罗·路德和艾米·波勒领衔主演他们饰演一对彼此看不顺眼的男女其中路德的公司更是试图挤垮波勒的蜡烛商店海军陆战队士兵亚历山大?叶若夫在被海盗劫持的油轮上他知道他的战友们不会丢下他不管当开始进攻时他需要活下来并帮助自己人