《强剑粤语版》影片属于伦理片,该电影讲述了:Saitami,苏珊娜·桑泰,保罗·当斯联合演绎为了逮捕传奇大盗,保险公司决定设下美人计引他中圈套.生前是过气女歌星的女鬼徐半香(张曼玉 饰)算准某名将要临盆的孕妇会于某间医院生产准备投胎重新做人不想该孕妇被摇身变作某所高中教师的开心鬼(黄百鸣 饰)送错医院徐半香错过投胎时机为泄心头之恨徐半香开始想方设法捉弄开心鬼最甚一次她附身开心鬼班里女班长令她跑到夜总会稀里糊涂地大闹了一场结果在该家夜总会寻欢作乐的一群流氓被抓开心鬼受到无辜牵连徐半香又得意又担忧之时开心鬼却用爱来感化她眼看皆大欢喜出狱后的流氓不请自来......八卦阵一战孙刘联军力挫曹兵之锐气曹操(张丰毅 饰)为此忧心忡忡加之北方将士因水土不服死伤过重更令其头风病发作幸得侍女骊姬(小宋佳 饰)陪伴照顾孙尚香(赵薇 饰)易容潜入曹营借士官长(佟大为 饰)垂青窃取军情为了适应水战曹操采纳荆州降将蔡瑁、张允的意见将战船用铁锁相连此后曹操帐下谋士蒋干(师小红 饰)主动请缨前去拜访故友周瑜(梁朝伟 饰)刺探虚实周瑜将计就计假借酒醉泄露军机让蒋干带回假情报曹操一怒之下误杀了蔡瑁张允曹操将因瘟疫致死的将士尸体投入江水名曰“鬼兵”意欲扰乱孙刘联盟之军心小乔(林志玲 饰)见此情景遂决定夜探曹营劝其退兵眼看万事具备但是风向不对周瑜遂派鲁肃(侯勇 饰)找诸葛亮(金城武 饰)寻助……在一场当地选举中两名参选人都不择手段想要获胜一名理发师意外掌握重权成为决定选举结果的关键一票玛丽昂是一位职业摄影师目前她与做电台主持人的男友明格斯过着同居的生活同时与他们住在一起的还有两个孩子和一只猫那两个孩子分别来自于玛丽昂和明格斯的上一段感情虽然是这样特殊的四口之家但这对情侣的生活过的平静又充实玛丽昂甚至开始策划起属于自己的摄影展来没想到正是这展览打破了她原有的宁静生活听说女儿要在异国举办个展玛丽昂的父亲带着她的妹妹以及妹妹的男友立刻踏上了通往纽约的旅程他们丝毫没有想过这突如其来而又莽撞的行为会给玛丽昂添多大的麻烦果不其然自从三人来到纽约并闹出各种笑话后玛丽昂和明格斯之间的关系开始急转直下在顾及亲人感受的同时玛丽昂能否挽回这段珍贵的感情呢正当所有人认为事情要圆满落幕之时半路状况频发先是老板娘横空出世其后劫匪也赶来凑热闹但是结尾时却又让人生出几分意外的惊喜