当单亲妈妈科瓦奇失去了工作后,她在报纸广告上应聘了一份工作,却不料上当受骗了.此次传奇舞者哈尼·丹尼尔斯的故事发生在岁的玛丽娅（卡特琳娜饰）身上刚被少管所释放的玛丽娅回到了生她养她的布朗克斯重新开始新生活安分守己的她除了会跳街舞什么都不会只能靠着微薄的工资养活自己急于证明自己能力的她在市内体育馆找到了一个能让她发光发热的地方正是当年哈尼·丹尼尔斯教...D.I.E.被迫解散原组员都重返原先的工作岗位这班人不改之前古灵精怪的作风另领导很是头疼为了躲开这批难缠的下属子朗（郭晋安饰）顶头上司罗有恒（郭峰饰）主动提出重组D.I.E.但由于D.I.E.原主管费SIR已退休罗有恒被迫接管晶晶（郭羡妮饰）在结束产假后也迅速回到了D.I.E.子朗和晶晶无处安置孩子只得带着他上警局一连串扣人心弦的案件接连上演另一头正义（郭政鸿饰）和子晴（曾华倩饰）则恋情告急众人还渐渐发现子朗的孩子竟也遗传其父的异能晶晶也因此屡屡破案谁知竟然再次惹祸上身子朗、晶晶一家三口是否能顺利脱险正义和子晴是否真的缘尽
《原来是美男啊韩版电视剧国语版》影片属于字幕组,该午夜剧讲述了：Bideau,陈若岚联合演绎甜甜对宫明的感情终究抵不过金钱的诱惑而破裂本以为可以过着荣华富贵生活的甜甜最后落了人财落空的结局沦为了KTV的服务员而深受打击的宫明奋发图强咸鱼翻身变成了真正的有钱人但过着花天酒地的日子被洪哥设美人计陷害让其一夜之间变成穷光蛋而过去迷惑宫明的人竟是对甜甜十分照顾的同事露露也抵不过金钱的诱惑背叛了甜甜甜甜为了弥补过错帮宫明不惜以身犯险非常的努力才赢回了宫明对她的信任影片最后一个圆满喜庆的基调结束女主人公最终以爱化解了宫明和她之间的恩怨讲述了一群为了“元武道”梦想坚持奋斗、公平竞争、相互勉励的青年男女带着友情和爱情走向一段别样历程的故事安东野、唐小美等五名六扇门新晋捕快虽不太靠谱但各自身怀绝技在总捕头龙傲天的带领下热血成长维护治安破解了一个个奇案与意图颠覆朝政的青龙会黑暗势力展开了激烈的智勇之斗