《搞笑电影国语版》影片属于院线片,该美剧讲述了:Alain,Fukuda,Krantz,Knox,萩原朔美联合演绎2003年伊拉克战争爆发萨达姆政府受到重创大规模杀伤性武器(WMD)成为美国出兵伊拉克的有力借口罗伊·米勒(马特·戴蒙 Matt Damon 饰)所率领的小分队奉命在伊拉克境内寻找WMD然而无数次的搜寻皆无所获这令米勒对线报的来源心生疑惑某次行动中他遇到当地的独腿男子法哈迪从对方口中米勒得知一众伊拉克关键人物正在某地集会行动中意外发现扑克牌通缉令上的艾尔·拉威(Yigal Naor 饰)也在其中而艾尔·拉威似乎和美国政府有着错综复杂的关系米勒不顾劝阻展开独立调查发现所谓的WMD不过是包藏了无数丑恶真相的谎言而已……生命垂危的黑帮人叻君(吴镇宇 饰)讲述了他被出卖被背叛的一生:曾经天真的他被骗入黑社会投身于无良黑帮大佬的门下被朋友出卖惹来了不少麻烦叻君终于弃暗投明来到大佬天生的帮派中间却还是被朋友、情人相继背叛叻君与大佬反目逃亡日本娶妻生子不料杀手团把已有身孕的妻子残忍杀掉于是今日的叻君之所以凶残无人性皆因这一系列逼上梁山的遭际是命运把他逼到绝境狠心舅父陈有(黄秋生 饰)串同贼人绑架外甥小宝(小柏林 饰)小宝不幸遇害其父母伤心过度决定移民离开这个伤心地临行前他们为屋子装上先进的防盗锁而巨额赎金和小宝的鬼魂则留在屋中陈有千方百计想要拿到赎金却因防范严密而屡屡失手情急之下他重金聘请热心电子仪器的咪表收银员亚伟(梁朝伟 饰)和亚肥(郑则仕 饰)潜入屋中偷盗藏有赎金的玩具猫二人不知底细欣然同意却在屋中遭到小宝的戏弄却也籍此知道了小宝遇害的始末……一小偷-变成-从事秘密工作的特工人员警察和他的老犯罪伙伴协作在领土的上方渗入一牵扯到一野蛮战争街道一伙的无足轻重.年轻的费多尔偶遇美丽的女孩叶尼娅对她一见倾心费多尔在一家电影院当售票员他的心里还藏着一个梦想就是拍摄一部属于自己的电影然而他工作的电影院却因为有火灾隐患而被勒令停业修整逾期无法修缮就只能关闭找市政部门无果在好友托佩尔的鼓励下费多尔决定拍摄自己的吸血鬼电影《害羞的巴塞洛缪》他们找来了婚礼摄影师伊里奇演员叶尼娅唯独缺少男主角一行人找到了烂醉的知名演员纠日夫希望他能够友情出演但却被纠日夫误解为绑架无奈的一群人只好给他吃了镇静剂并完成了拍摄清醒过来的纠日夫逃了出去并请求路人帮忙报警却无意看到自己以往在剧组中的恶劣行径遭到了工作人员曝光原来纠日夫不仅耍大牌还需要靠酒精才能进入表演状态于此同时还有一个更大的阴谋费多尔求助的市长并不像看起来得那么热心费多尔的电影究竟能不能上映他们能拯救电影院吗罗丝·罗科夫斯基(艾米·亚当斯 饰)曾经是学校啦啦队长如今她已经年近30岁、带着一个行为古怪的8岁大的儿子生活她和一位已婚警察马克作着“周末情人”这样的生活已经有糟糕的了但更尴尬的时刻是她去以前同学的豪华大宅当清洁工时她们都会谈起她当年是多美丽、多风光 罗丝还有个妹妹诺拉...深夜的九龙湾是飞车手最爱流连的地方皆因喜欢赛车的都喜在此聚集以飞车为乐故事的主人翁赵志冲(张智霖)是一个爱车如命的赛车手在碰上死对头狮王(吴国敬)的当晚决定作一比赛并以Carmen(李丽珍)为赌本可惜却因技术故障造成伤亡赛事之后狮王落荒而去只得冲仍留在现场替各人急救Carmen也因此而对他留下深刻印象 Michael(魏俊杰)乃反飞车组督察决意要打击非法赛车并要求狮王做线