近日应好莱坞外国记者协会的邀请中国导演王小帅[微博]的最新影片《地久天长》在美国参与了金球奖外语片特别展映此次为金球奖组委会举办的首次外语片系列展映由好莱坞外国记者协会与美国电影资料馆联合举办他们在过去一年在国际A类电影节上曾经斩获殊荣的非英语电影中根据金球奖的口味标准进行筛选最终选定四部外语影片分别是《地久天长》(中国)《蜂鸟》(韩国)《创性纪》(加拿大)和《瘦人》(俄罗斯)7月21日四部影片依次在好莱坞历史悠久的埃及剧院向所有金球奖评委开放放映也提前进行了公开售票电影《地久天长》此轮放映也意味着该片顺利获得入围提名金球奖的资格挺惊喜的原本觉得翻拍国外高分电影即便不糟蹋了也是平平之作没想到翻得还挺不错既保留了原作的亮点又本土化得到位几个有尺度的段落居然还大都保留了原版我也是今年看的记忆还比较清就比较一下翻拍的改动之处最大的变动是把原版里同性恋体育老师的角色改成职场女强人当然肯定有考虑到审查的因素同性恋没法拍但却也反映了欧洲和中国面临的不同问题前者性少数的平权是一个焦点而后者女性在职场中被歧视、霸凌等是一个迫切问题虽然男女变换但是误会另一人是同性恋的情节缺依然保留下来是个挺巧妙的处理而新改的角色从剧本到演员对外表光鲜实则荆棘满布的职场女性塑造的都挺好是改版的亮点原版里花心乱搞男的角色人设基本延续但是多了很多和傻白甜小女友肉麻情话的段落一方面承担了笑点一方面表现了为什么能脚踩几只船的手段多加笑点也表现了改版和原版不同的基调原版并不是一个总试图让人发笑的戏而改版则更在喜剧上下功夫让笑料从头铺到尾主人夫妻虽然丈夫职业改编了但总体和原版基本一致但是戏份较原版有所削弱原版中女儿的角色在对话中提过几次已经表现出了俩人对女儿教育上的矛盾后面才有女儿来电去触发和揭开二人表面和谐下的矛盾而改版之前没有铺垫直接就是女儿电话一下子揭锅比较突兀不如原版乔杉霍思燕演的夫妻和原版关系最一致怕性感照片暴露换手机养老院的关节甚至不穿内裤的游戏都有最后这个没想到国内版还是留下来了这两人也是直接对手机影响夫妻关系进行吐槽的主力改版中直接说出观点的地方比较多不像原版并没太多吐槽而是让你看出来改版这么做好处是照顾了国内大部分观众不愿动脑愿意直接喂到的特点弊端就是太直给了同时太多的线索是对话说出来不像原版里通过一个物件进行铺垫高明为了让这种靠对话来推动的情形继续和不至太单调于是导演不得不让聚会之外的人出境比如婆婆的角色原版只在对话中而改版就插了她的镜头这样的地方有好几处一定程度上打散了叙事同时快递小哥、手工艺人等的出现我理解是想增加群像描绘更广阔的手机影响世界的野心但是这个戏本来就是以小见大群像也让主线一定程度上失焦当然这也可能是来自于对话推动带来的另一个问题(调度和镜头语言会比较单调)的平衡所以插入场外角色和群像来避免不过避免了一个问题也会带来新的问题另外乔杉一开始就心怀鬼胎的样子有点太明虽然会让进入主题加速但太直接了结尾部分由于中国特色还是比较正的就和原版的基调完全不同了原版在大家揭开秘密互相伤害之后第二天没事儿人一样继续虚伪的生活针对的是“资产阶级温情脉脉的面纱”是对人生面具的悲叹而改版则在互相伤害之后去面对了问题尤其花心男最后蛮“正能量”的还挺有求生欲出字幕时候各种表现手机带来好处、带来感动的小视频满满求生欲啊然后彩蛋原来都是编剧(花心男在改版中的职业)讲述的这是双重求生保险既有故事结尾的正能量又有还不满意话以上都是我瞎说的兜底不过这个彩蛋的出现让结尾时职场女的男上司被撞死这个老天收走的突兀情节有了另一种可以玩味的地方当时职场女跟编剧花心男说你的剧本里有啥横尸街头的角色没有我把性侵我的男上司名字告诉你给那个角色用然后就是男上司被撞死的一段最后这些事儿是编剧在饭桌上讲的这个人原来真是被写死的产生了一种奇妙的真实虚构模糊的关系总得来说这些改动很多都像双刃剑对本土观众有很大贴近和益处但对戏剧结构和视听语言未必有益小缺点还是不少但总体是值得推荐的商业片2、对于违规行为严重的影院将与同档期内其他影片发行方共享相关信息进行业内通报;貌似这部电影被全球各国翻拍了不下5种版本足矣证明了剧本故事的过硬影片在细节与情感点的设计上都进行了很成功的本土化使得在观影过程中很容易引发大家的共鸣主线和分支的交汇贯通也显得水到渠成自然契合各位演员在人物内心复杂情绪的展现上也拿捏的很精准这个不得不说选角很到位当然我相信多数人一定都很喜欢乔杉这个角色的设定既有些大男子主义又有小男人的可爱羞涩成为了整部电影的绝对支柱形人物在笑过之后影片也能让人不禁在内心中问自己我是不是也跟片中人有过某些类似或相同的经历际遇呢让我们更加珍惜眼前美好的生活自律自爱吧都说“电影记录着我们和我们的时代”电影《老七》同样是影片中老七的故事由真实事件改编同时老七的原型也作为彩蛋在影片片尾出现出品人及制片人戈其文曾说“我们想做一个真正打动人的故事让观众看到生活中未曾被大家关注到的那些人他们也应该被理解被尊重”正是在这样的触动下影片真实地呈现了男主人公老七作为一个独立个体的情感生活和社会生活哪怕他在社会中或许只是个边缘人甚至不被所有人了解但他也值得被尊重1大堂、影厅、卫生间、走廊、疏散通道等公共区域每日不少于2次喷雾消毒
《怡红院宜春院》影片属于青春片,该韩剧讲述了:久保獅子,仁科百华,劳伦·蒙哥马利,Gitte联合演绎在《英雄》出现2年后周星驰《功夫》(2004)把商业大片再向前推动了一步与《英雄》有所不同的是《功夫》从深厚的传统文化中汲取营养把富有人情味的市井生活融入其中再对每个中国人内心都拥有的民族自豪感进行了巧妙的升华这使得《功夫》得以征服所有观众群并成功实现输出成为全世界观众心目中的华语电影新经典电影《浏阳河上》取材自浏阳河流域河长制工作的真实事件和人物原型片中的花鼓戏、菊花石、焰火、夏布等都体现了浓郁的浏阳元素该片所有场景皆在浏阳拍摄群众演员也由当地百姓出演可以说是第一部真正属于浏阳的电影《浏阳河上》被水利部列为纪念河长制实话5周年重点影片既是对浏阳河长制工作的肯定更是用艺术的形式推广、宣传浏阳为提升浏阳文化实力起到了极大的推动作用青年电影手册2019年度杰出作家奖《城南旧事》(1983)、《芙蓉镇》(1987)、《红高粱》(1988)这三部电影一直被影迷当作优质文艺片来看待《城南旧事》与《芙蓉镇》是电影从业者心目中的经典也是他们时常挂在嘴边的致敬对象而在国际上获奖无数的《红高粱》在当年公映后轰动全国同时也引发了对该片的巨大争议与讨论后来的文艺片鲜有像《红高粱》这样对公众的思想与精神产生震动截至目前这是中国第三次获得戛纳短片金棕榈也实现了中国女性导演蝉联了最佳短片奖的壮举前两次获得金棕榈的短片分别是2019年邱阳执导的《小城二月》和2021年唐艺执导的《天下乌鸦》《落地生》融入了敬然个人的生命体验“来源于生活土壤的创作原型才能更好得与观众产生交流达到观众的共情点”力求真实的创作历程也让《落地生》的首映现场打动了很多观众不少影迷表示自己是“笑中带泪”得看完了整部电影