从黑暗中醒来的狄龙发现被锁在窗户边脚上拴着奇怪的脚环挣脱手铐的狄龙在逃跑的路上撞上了与他是相同情况的文雪两人在一起逃脱的路上听到了扬帆的呼救声并前去营救谁知杨帆向学校外逃跑的时候脚环却突然爆炸随后狄、文二人遇见了有偷情传闻的赵雷和林黛四人试图找出幕后黑手此时突然有人袭击文雪众人合力将其制服发现是黄铜黄铜操着诡异的表情和音调反复重复着一句话：所有人都该死……近未来人类工业文明高度发达一种名为“代理人”的仿生机器人迅速流行它具有完美的容貌与身体各项物理功能超群人们通过特定的装置可以将自己的意识上载到代理人身上并通过它进行工作、学习和社交然而正因为容貌的随意性和可塑造性人类越来越依赖这种科技犯罪率也随之飙升有人拥护有人反对社会现状并未因科技的进步而有任何好转周督察一天到晚只知道工作完全不理会身边人的感受黄泽信督察则懂得顾虑别人不过他有妻有女再没有年轻时的拼劲了周、黄负责缉捕常常组织大陆人来香港抢劫的悍匪汉哥在调查过程中二人行为改变黄变得拼劲十足周也开始懂得为他人着想汉哥手下阿昌打劫金行之后与同伙失散被警方拘捕周、黄诱使阿昌说出了多个贼窝的位置但警察到达时匪徒以强大的火力还击由于无法招架决定先撤离而周期性没有随大队撤退独自继续追捕为掩护周黄不幸被汉哥杀害周化悲愤为力量终在飞虎队李督察的协助下将悍匪击毙在高中的一个暑假桦山由佳和其他九名同学从昏迷中醒来却发现他们被囚在位于某个偏远乡村的废弃建筑物内众人懵懵懂懂只有由佳抱着无所谓的态度这时放在房间角落里的录像机和电视突然自动运行起来屏幕中显示出相应文字在场的十个人禁止走出建筑他们必须参加人狼游戏十人中有两个人是人狼其他“村民”必须在规定时间前找出人狼并将其杀掉而人狼则同样要设法杀掉村民截止期限前未完成任务或者违反规则都将面临处死的命运少男少女带着些许玩乐的心态进行着游戏可是游戏却朝着难以预料的方向发展……国际律师杜丘清晨醒来发现一个陌生女子被杀死在枕边当所有证据皆指向自己就是凶手时他拒捕逃离决定自己查出真相颇有名气的警探矢村在追捕过程中察觉案件并不简单一警一“匪”在交手中竟发展出了一段惺惺相惜的情谊探明真相的过程中他们卷入了更大的阴谋而屡次帮杜丘逃亡的神秘女子真由美也另有隐情……
《百妖谱第三季》影片属于字幕组,该港剧讲述了：湯鎮業,voice,徐俊英,Fonck联合演绎广袤的西部大地拥有着美国最为绚丽多样的景观大峡谷、死亡谷、纪念碑谷等雄奇的沙漠景象在这里安家历经千百年雕琢的巨型红杉林和绵长的海岸线也从这里崛起电视摄制队无意中拍得警队于街头被陈一元率领的悍匪重创令全港市民哗然警方威信顿时荡然无存为重整士气全港三万名警察誓要捉拿重犯归案重案组督察张志恒追踪陈一元至一幢大厦正欲行动副指挥官Rebecca却打算将整个行动现场直播利用传媒一洗警队颓风市民全都屏声静气观看这场电视史上前所未有的“大事件”高级督察何尚生被劫持人质的劫匪点名到案发现场进行谈判眼见劫匪在现场的嚣张何尚生斗意昂扬欲将其拿下但被其逃脱何尚生收到劫匪寄来的数件艺术品的残骸在国际刑警Ruby的帮助下发现被破坏艺术品均在同一间国际级保险公司承保猜想劫匪意图勒索该保险公司遂前往展开调查而此时劫匪恰好致电该公司高层Teresa勒索一千万尚生即刻接手案件却发现事情远非想象的那么简单相依为命的相机因年事已高不听使唤一次阴差阳错的修相机变成了买相机拿起相机的谢万清就成了脱缰的野马忘记了手术过后的伤口奔跑在陇州大塬经历了紧张刺激的伦敦大战多米尼克·托雷托（范·迪塞尔 饰）和他的伙伴们重新回归平静的生活但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去棘手的死对头欧文·肖瘫在医院不得动弹他的哥哥戴克·肖（杰森·斯坦森 饰）则发誓要为弟弟复仇戴克曾是美国特种部队的王牌杀手不仅身怀绝技而且心狠手辣他干掉了远在东京的韩还几乎把探长卢克·霍布斯（道恩·强森 饰）送到另一个世界甚至多米尼克那世外桃源般的家也被对方炸毁 复仇的利刃已经架在脖子上多米尼克再也没有选择他找到长久以来最为信赖的团队与来势汹汹的戴克展开生死对决