《温柔有九分》影片属于战争片,该韩剧讲述了:Franca,박정아,NIYATI,Katell联合演绎大清末年少女吟儿(刘若英饰)出嫁前夕被强召入宫与心上人荣庆(黄海冰饰)天各一方俩人遵循不求同生但求同死的信念期待重逢的那一天初来乍到宫中吟儿对一切都不甚了解凡事由姑姑们相教从此她开日本殖民统治时期为了编制朝鲜语词典走遍全国秘密搜集朝鲜语的两个男人的故事1986年韩国京畿道华城郡热得发昏的夏天在田野边发现一具女尸早已发臭小镇警察朴探员(宋康昊饰)和汉城来的苏探员(金相庆饰)接手案件唯一可证实的是这具女尸生前被强奸过线索的严重缺乏让毫无经正直善良的藤野兆治(高仓健 饰)因与上司发生分歧离开了工作多年的函谷船坞在此之后他和妻子茂子(加藤登纪子 饰)自食其力开了一家小酒馆当初工厂里的朋友岩下(田中邦卫 饰)、秋本(小松正夫 饰)等人