《日本韩国在线》影片属于爱情片,该大陆剧讲述了:Lockwood,维维恩·卡纳,Yzon,Senra,Katherin联合演绎矿山工程师赵书信去邮局发了封电文内容为寻找“黑炮”的电报引起有关部门的高度关注并对他进行审查联邦德国专家汉斯·施密特来中国支援矿山建设提出要精通德语的赵书信与他合作但因为有关部门正在审查他领导只好另派翻译冯良才去协助德国专家但冯因不懂技术翻译中多次失误汉斯再次要求赵书信来做翻译矿山公司经理李任重偶然发现原来所谓“黑炮”是指象棋中的“黑炮”少了它影响赵书信下象棋所以发电报想给找回来但对于事实真相是否如此矿山领导们的意见仍然不一致后来赵书信接到了放着一枚“黑炮”的包裹真相终于大白但工程也因没有他的参与而造成了损失矿山党委副书记埋怨他小题大做他则惊讶于领导们为了枚“黑炮”而动这么大干戈Maggie乘回港接外婆到加拿大它居之便, 与男友Michael及好友Carol, Jacky夫妇聚旧, 但Michael说Jacky夫妇去了澳门. Maggie出门之际, 在闹市中巧遇Carol 和Jacky, 四人於是共聚一番. 原来Jacky已染上毒瘾, 而提供毒品的竟是Michael, 在无钱买毒品下, Jacky强抢Carol的公款, Carol心痛之馀, 割脉自杀...位于亚利桑那州的平静小镇山默顿曾在洛杉矶缉毒组供职的警长雷·欧文斯(阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰)尽职尽责维护当地的治安这一日数名不速之客造访小镇更有一名农夫遭人谋杀与此同时在另一边的拉斯维加斯FBI探员约翰·班尼斯特(福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰)正在押运臭名昭著的大毒枭加布里尔·科尔特兹(爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰)谁知科尔特兹半路被人救出其本人在劫持一名女探员后驾驶经过改装的跑车飞速逃离趁夜朝着位于墨西哥边境的山默顿逼近小镇的宁静生活被彻底打破欧文斯警长即将经历充满枪火与杀戮的混乱一天……