《收集jy变美的系统小说》影片属于字幕组,该大陆剧讲述了:李在恩,한중도联合演绎冬季的夜晚漫空飘起白雪这番美景对于那些下班赶着回家的人却并不惬意由于大雪神经质的经理人帝姆的汽车被堵在了路上这个暴躁的男人决定用新买的电话向家里报个平安电话另一头小女孩拿起听筒从女孩口中帝姆得知她的妈妈正和陌生的威姆叔叔在楼上独处愤怒的帝姆让女孩帮他做一件事情但他的请求改变了几个人的命运更令他想不到的是……大学讲师元俊(李成宰 饰)因为不懂巴结上司而失去了晋升的机会加上家中唠叨的妻子都使他烦心不已邻家的狗总是叫个不停本来心烦意乱的他听到狗吠声后更加不耐烦了竟然把人家的狗捉走了藏在地牢里邻居寻狗的启事第二天便张贴了出来秘书千男(裴斗娜 饰)看到了这则启事后便加入了寻狗的行列她十分厌倦平日办公室的工作只想有上电视的机会一次元俊又听到了狗吠声当他到地牢一看时他藏起来的那只狗不见了生于名门的天才少年屈原(马可饰)机缘巧合爱上了民间女奴莫愁女(张馨予饰)然而身处内忧外患、危机重重的楚国二人虽相知相恋却不能相守相依为了冲破命运的桎梏二人不畏门第之别相爱相惜在同恶霸与权贵的斗争中卷入了宫斗权争、家国情仇的漩涡与此同时身负宏才大略的屈原一步步踏上了拯危救国、九死不悔的旅程有心报国无力回天屈原终万念俱灰痛沉于汨罗江;莫愁女则驾舟去远从此荡舟江湖时尚杂志编辑周小辉(周渝民 饰)天赋才华入职三年就坐上了副主编职位却引发一手培养提拔他的杂志主编Alex(谭咏麟 饰)嫉妒Alex耍手腕逼迫周小辉辞职不甘心的周小辉试图带领手下精英另立门户然而只有一个不靠谱的编辑助理以及整天一身运动服、毫无时尚气质的素颜干物女英红(徐若瑄 饰)愿意追随周小辉说服了好友——煤老板之子武阳(乔任梁 饰)出资又召集了以拍摄时尚大片为梦想的农村土鳖摄影师(王太利 饰)等人组成新团队创办新刊与老东家对垒\r然而这群乌合之众组成的团队既不专业又不靠谱作为精英的周小辉再怎么努力还是难以在圈中立足就在周小辉绝望之际英红的意外表现却唤起他的灵感为杂志的定位找到方向在团队成员的共同努力下周小辉的理想在众人追寻梦想的过程中一点点实现……