《绝代商娇粤语》影片属于字幕组,该韩剧讲述了:许诺,黄后,Stegger,Orlandini联合演绎香港教师康森贵(黄百鸣 饰)前世是法力高强的“开心鬼”凭着“开心鬼”的帮助他拥有超乎常人的超能力校长的女儿安妮(杨宝玲 饰)是康的女友两人非常恩爱一日康班里的四名顽皮学生被捉弄流落到荒野意外捡到了一套古代将军的盔甲并将它带回了宿舍这位古代将军的魂魄因为吸收了四人的阳气而成精当他看到四名学生和康与她女友的合影时前世的往事又涌上了心头原来安妮的前世杀了将军将军的精魂决心今世进行报复隐藏富二代身份的艾欣从大学开始就暗恋师姐夏岚却从不敢当面表白他专门为心中的女神夏岚开了一家爱心快餐店每天都给广告公司繁忙的夏岚送不同口味和造型的爱心快餐直到有一天他被从天而降的手机砸中了脑袋这手机正是夏岚的艾欣通过手机电话了解到夏岚被男友劈腿又被银行追债身心俱疲艾欣给夏岚送还了手机还骑着小摩托送夏岚回家这让夏岚很感动但她只当艾欣是个送外卖的小弟一次广告策划会上夏岚因为痛经勉强坚持艾欣突然出现不但送上红糖水还假扮夏岚助理的身份帮她完成了讲演让夏岚对他刮目相看艾欣为夏岚准备了浪漫的生日晚餐却发现了夏岚心中难以言说的秘密艾欣将喝醉的夏岚送到酒店悉心照顾清早醒来的夏岚误会艾欣骗色匆忙间将两人所有的衣服都拿走了艾欣不得已用纸壳围着下身叫老管家来接自己夏岚冷静下来发现爱心便当店关门大吉艾欣也失踪了夏岚有些失落夏岚欠银行的贷款莫名还清了从网上得知艾欣是富二代的消息夏岚有些怀疑艾欣只是玩玩当她收到了艾欣寄来的日记本夏岚终于明白了艾欣无比(洪金宝 饰)是巴塞罗那一间侦探社的打手这天他的侦探社接到了一单大生意:客人委托他们14天内找到一名叫歌利亚的女子和她的女儿施维亚因为侦探社的社长侦探在外躲债而无比又不想眼白白丢了一单生意于是他找来在当地经营快餐车的华人青年托马斯(成龙 饰)与大卫(元彪 饰)一起进行调查通过调查他们发现歌利亚原来是当地一名富豪伯爵的千金伯爵已经去世如果找不到她或者她女儿的话巨额的遗产将落入她的堂兄的口袋而他们幕后雇主正是这位心怀叵测的堂兄于是一幕英雄救美的好戏上演了故事讲述一名记者为融入上流社会不惜趋炎附势放弃尊严看尽名人百态的他最后也只落得一场空