《夏目友人帐电影》影片属于字幕组,该电影讲述了:들통날,戴尔芬奇洛特,Everett联合演绎塔里克离开家乡回到拉脱维亚后与爱人生下一个孩子孩子慢慢长大进入了土耳其传统的割礼阶段伊斯梅尔一行人来到拉脱维亚与孩子的姥爷商量割礼的事情并打算在割礼仪式的同时为儿子和儿媳再举办一次婚礼这个提议遭到亲家的拒绝伊斯梅尔只能好先返回土耳其但他为孙子举行割礼的计划却一直在酝酿当中伊斯梅尔着急几位好友一起商量解决办法他决定告诉儿子自己得了肺结核临终前希望和自己的孙子一起度过剩下的日子让塔里克把孙子接过来然后趁机绑架孙子并向市政府申请举办一个集体割礼仪式一切都在他的计划中进行但在举行仪式的当天又状况频发排除一切障碍之后伊斯梅尔终于和孙子相见孙子的一番话让他倍加感动庭院里大家正热闹欢聚警察却找上门来带走了菲克雷特一行人认为他们有盗窃嫌疑经历了一番闹剧之后发现是一场误会从警察局走出来的几位老兄弟悠然坐在路边畅谈着之前发生的一切格雷塔(凯拉·奈特莉 饰)抛弃了一切跟随着男友戴夫(亚当·李维 饰)来到美国纽约实现他们的音乐和爱情梦想没想到曾经幻想过的美好一切化作泡影在获得了更好的工作机会后戴夫果断抛弃了格雷塔留下她一人苦苦在底层挣扎 丹(马克·鲁法洛 饰)最近的生活也不好过他发现自己无法从思念前妻马瑞安(凯瑟琳·基纳 饰)的感情中走出来与此同时他的女儿维奥莱特(海莉·斯坦菲尔德 饰)正处于一生中最叛逆的阶段丹和格雷塔命运让这失意的两人于一间小小的酒吧里相遇了等待着他们的会是怎样充满波折而又浪漫满满的故事呢港大语言学教授谭英杰于搜集资料时巧遇街边卖花、满口乡音的少女杜兰香并与马博士对赌于三个月内训练兰香成为窈窕淑女在训练其间谭与兰香产生感情惜二人身份各异成为两人间的鸿沟谭的学生上官清发恋上兰香并不介意其身份欲与之结婚谭、发和兰香之间的感情纠缠最后如何自决……