《新大唐双龙传》影片属于字幕组,该美剧讲述了:西尔维·玛丽奥特,Doganis,约翰·爱尔兰联合演绎本片由张彻导演, 倪匡编剧, 姜大卫及傅声两大功夫巨星领衔主演. 故事描述, 林少游(傅声)、石大勇(戚冠军)及关飞(李艺民), 三者俱属浪迹江湖之豪侠, 表面上游戏人间, 实则满怀壮志, 誓以抗暴为己任. 一次, 机缘恰巧, 林等三人助青年富户楚铁侠(姜大卫)逃出险境, 并结为生死之交, 始知楚实乃闻名江湖最擅「金弹子」的高手. 元朝异族王爷早有霸占富户财富的野心, 后更借故追捕楚, 林等遂出手相助, 共谋抗暴大业...20年代末为完成师父的志愿陈真(李连杰饰)到东洋学先进技术他喜欢着日本女孩山田光子(中山忍饰)因为师父霍元甲之死陈真回到中国协助师父之子霍廷恩(钱小豪饰)主持精武门的业务不料却引起了他的妒忌师兄弟之间引发权力之争另一方面陈真追查师父死因怀疑是日军军官藤田刚(周比利饰)暗中使用慢性毒药杀死霍元甲陈真请医生验尸证实师父确系中毒而死藤田刚恐阴谋败露杀人嫁祸展开了连场恶斗不久藤田刚挑战精武门他诱使日本黑龙会总教头船越文夫向精武馆挑战比武之日双方开展了一场惊心动魄的决战六、七十年代的香港警察贪污黑道横行正是陈华(刘青云饰)与喇叭(林家楝饰)、猫仔(张晋饰)及一班兄弟最风光的日子陈华被视为「慈云山十三太保」之首气焰高涨;还结识了一生至爱可柔(江一燕饰)共度人生最甜蜜的时光可惜好景不常陈华因私下贩毒而被帮会追杀幸好在亦敌亦友的扫毒组组长哈雷(古天乐饰)帮助下逃出生天但却终究法网难逃出狱后遭逢父亲病逝及女友可柔失踪无比自责的陈华顿然觉悟前非立志重新做人他不但积极参与青少年戒毒工作获得十大杰青荣誉;更把喇叭与猫仔拉回正途又经常出手调停江湖纠纷因而深受黑白两道所敬重某次于日本出席戒毒讲座后陈华与可柔在街头重遇他一心再续前缘但又能否轻易为自己的感情拆弹为了救心爱的人托尼必须发挥他的摩托车天赋靠从事“黑暗交易”才能脱困