圣诞节期间一伙盗贼假扮圣诞老人大肆行窃对此警察局长吉伯（伯纳尔·法西 饰）决定亲自部署清剿活动而此时一个混血记者秋（白灵 饰）来到警局采访时时黏在他身边处处问寒问暖警察艾米（佛瑞德瑞克·迪分索 饰 ）正为案件烦心不想女友贝特拉（艾玛·韦克伦德 饰）捧着怀孕八个月的肚子驾到艾米和好友丹尼尔（萨米·纳塞利 饰）在出租车里倾诉一夜原来丹尼尔的女友莉莉（玛丽昂·歌迪亚 饰）也怀孕了就在他们决定为了爱情收山归心时犯罪团伙的马脚露到了他们面前他们一路追击不想艾米再次跌入垃圾桶艾米被犯罪团伙绑架再次睁眼时眼前正是那个美丽的混血记者……1980黑帮权势庞大的年代努力工作养家糊口的好好先生Danny（Mel Raido饰）始终得不到家人的支持与关心近乎崩溃的他来到一家夜总会买醉却因为阻止了一场打斗而引起Louis（Colin Salmon饰）的注意受到丰厚收入与Louis热情的关爱吸引Danny不顾眾人反对加入了Louis俱乐部保安的行列但渐渐的他发现事情不如想像的简单当毒品、暴力与金钱等问题一一浮现他才理解自己步入了多么複杂与危险的处境只是沈迷已深的他能否及时抽身希维娅与好友艾薇格刚刚从罗马搬来在当地的一家舞厅跳舞艾薇格在舞厅认识了前来寻找妹妹的塞吉她们的邻居詹尼对她们表现的异常友好 一天夜里希维娅和艾薇格亲眼目睹了一起谋杀案洛卡长官负责这个案子在协助警方调查时她们认出凶手就是当地法官戴基希维娅艾薇格十分肯定凶手就是戴基然而警方似乎并不相信她们的话 希维娅和艾薇格被舞厅辞退她们断定一定是法官报复所为艾薇格决定离开这个是非之地却在离开之前与男友塞吉在湖边惨遭杀害希维娅认定这两起案子一定都是法官所为洛卡长官有一只异常聪明的小狗名叫特博为了保护希维娅不出意外警方24小时保护希维娅特博在希维娅身边形影不离一切证据对法官都很不利在案子似乎可以结束之际凶手再次出现这次的目标是希维娅希维娅终于明白事情并非那么简单他所见到的法官是詹尼易容的结果然而希维娅能否顺利脱险说出真相詹尼为什么要屡次陷害法官呢爱丽丝（海瑟•格拉汉姆 Heather Graham 饰）和克劳斯（乌尔里奇•汤姆森 Ulrich Thomsen 饰）的婚姻关系名存实亡一次偶然的机会她邂逅了性格粗放的男子亚当（约瑟夫•费因斯 Joseph Fiennes 饰）两个人迅速堕入爱河她无法自拔为此爱丽丝终于跟丈夫摊牌一直被蒙在鼓里的克劳斯暴跳如雷两人于是离婚后来爱丽丝从闺蜜口中得知克劳斯一直割舍不下自己心中稍有悔意但她还是发现了前夫跟闺蜜同居的事实极为愤怒爱丽丝答应了亚当的求婚请求但对于他的火暴脾气她还是心存芥蒂幸好其姐狄波拉（娜塔莎• 麦克艾霍恩 Natascha McElhone 饰）帮忙安抚爱丽丝才逐渐平静在交流中她从狄波拉那里看到了亚当雪山攀岩的照片并意外发现了丈夫不可告人的秘密……他无人知晓无人关注盘桓市井街头尝尽世间冷暖无论曾经有过多少幸福与甜蜜而今只如丧家之犬一般画着违心糊口的劣作被周围任何一个人欺负以衬托对方的优越感他怎能坦然处之吗显然不是也许只是根本没有宣泄愤怒的资本和借口直到某天一名手持DV的女孩出现在他身旁女孩无所顾忌如影随形记录着落魄画家的日常琐事甚至仿佛能够通过镜头照见他的内心世界画家与女孩接受彼此命运的引领开始让心中的愤懑与怨恨如雨后的野草一般疯长 复仇的怒火一经爆发便难以熄灭所过之处尸骸遍野这正是这群人所无法摆脱的共业……
《翻叮一族粤语》影片属于枪战片,该电视剧讲述了：みずと良,安德鲁·布劳尔,安藤彰則联合演绎七品官牛品到安县任知县知府段振举女儿死于新婚夜传牛品来限三天破案牛品调查得知新娘宠儿是段妻与他人私通之女；而新郎周麒麟是段振举奸污佣人柳春秀所生事后离开段府的柳春秀在妹妹柳喜发的建议下将孩子买给了周家可巧寻短见的柳春秀被周家人所就于是柳春秀就成了麒麟的奶妈周麒麟在段振举威逼下画供认罪此时离家18年的柳喜发回来说出了真相知道了内情的柳春秀出来含冤原来决定出走的春秀临行看望麒麟却与宠儿争执宠儿误伤自己身亡案情大白牛品打道回府早已功成名就的女性神秘小说家莎拉•莫顿却为新作烦恼不已在出版商约翰•布兰德的建议下她来到约翰的家乡别墅一面休养一面寻找灵感乡间的悠哉生活使莎拉从久居伦敦的疲惫中解脱出来尽情享受着难得的休闲时光 某晚自称约翰女儿的茱莉不宣而至茱莉开朗、张扬、放荡与古板莎拉格格不入莎拉的创作计划被打乱而一丝不祥的气息也悄然弥漫开来……七十年代的海湾城警局里有一位敬业又略显癫狂的警探大卫•斯塔斯基（本•斯蒂勒 Ben Stiller 饰）大卫作风强硬哪怕再小的案件他也要不计代价抓捕罪犯而卧底探员肯•哈金森（欧文•威尔逊 Owen Wilson 饰）则几乎完全相反肯时常装做匪徒打劫之后借卧底身份溜之大吉因大卫失去了搭档上峰将他和肯硬撮合到了一起拥有海湾城知名商人身份的里斯背地里却是一名大毒枭里斯一伙最近研制出了不能被警犬发现的新型可卡因里斯因为运送可卡因的手下办事不利将他射杀在海中死者的尸体被发现大卫和肯的二人组接手此案两名性格迥异的警探在里斯布下的迷宫中逐渐接近了事实的真相但是里斯的狡猾超乎他们的预料……主人公为了报20年前的杀父之仇在精心安排之下他救了金爷金爷则是薛木秋杀父仇人的手下于是借机潜伏在了金爷身边为金爷做事从而寻找报仇的机会就此一场斗智斗勇的大戏展开最后一个惊天动地的大秘密被揭露了出来......　　沈Sir侦知启华、大勇的下落和手下赶到欲杀他们灭口一番激战之后启华和沈Sir枪战中死亡振强和能证明大勇冤枉的证人海伦亦受伤大勇侥幸没有受伤沉冤得雪