《都市猎人国语版》影片属于科幻片,该港剧讲述了:温燕红,玛德琳·斯托,川村千里联合演绎生日没有任何人祝福这样过着寂寞生活的大学生次郎(小出惠介饰)在20岁生日那天突然遇到了生命中的那个“她”(绫瀨遥饰)二人共渡了一个美好的夜晚是夜“她”从次郎的眼前消失了一年后的生日本以为还将回归寂寞生活的次郎再次遇到了“她”这一次“她”讲出了惊天的故事:“我是未来次郎你创造的机器人回到过去来保护你免受灾难”就这样“她”住进了次郎家中开始了与次郎的同居生活灾难似乎没有离开次郎的意思但次郎与她的感情已在其中萌发爱与时间的感人故事守护未来的约定开始今天的生活刘志勇在警校成绩卓越受上司委以重任潜入头号械劫通缉犯叶宽党羽中伺机将叶等人绳之以法志勇从此离开家庭亲人与匪帮同伍过痛苦矛盾的生活过了三年边缘人生活志勇终于有机会与叶合作作案但阴错阳差警方配合捉叶宽行动失败更引起无辜市民及警员死伤警界面对各界压力为维护声誉不得不出卖志勇不但毁灭的志勇的卧底身分更将其列为通缉犯另方面辣手神探郑明训被委派追捕志勇在追捕过程中郑发现志勇身分可疑郑于是在追捕行动外亦开始调查志勇真正身分并怀疑追捕另有阴谋曾经胸怀奥运拳王梦想的林德奎(黄正民 饰)人过中年其人生几近完败他所经营的面馆门可罗雀与女儿的关系又紧张非常在此关头他半推半就参加了赏金丰厚的“格斗真人秀”不鸣则已一鸣惊人林德奎接连击败强劲对手与黑社会小混混申载硕(尹济文 饰)的对决更令现场和电脑、电视机前的观众大为惊叹节目收视率直线攀升林德奎不仅拥有自己的坚实拥趸连面馆的生意也顺带好了起来不久之后拳台另一角走来青年时代的好哥们日常跟在老板屁股后面点头哈腰的某企业部长李尚勋(柳俊相 饰)生活在彼此的心头蒙下厚厚尘土是时候用拳头击碎虚伪的面具了……本片根据韩国人气网络漫画改编警察埃布尔(让·雷诺 Jean Reno饰)一贯以英勇无畏、雷厉风行的形象呈于人前他对待犯人的手段几近残忍从不手软可是硬汉的内心却隐藏了一段尘封已久的情伤——19年前他的日本女友蜜子不告而别埃布尔整整思念女友19年不曾移情某天蜜子已逝的消息传来而埃布尔成为爱人全部遗产的继承人遗嘱的唯一要求是照顾女儿由美至成年还没等埃布尔从震惊中回过神来眼前已跳出一个吵吵闹闹、衣着怪异且出言不逊的十足“小太妹”她就是由美(広末涼子饰)埃布尔无意中发现蜜子的死因有蹊跷而由美的银行账户上竟有2亿美元的巨额存款由美也被黑道暗中盯梢重重疑窦中埃布尔开始探索真相